Maandag 27 juni
13.30 – 15.30 uur
Locatie: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Koffie- en theemiddag + creatieve activiteit.
Vooraf aanmelden!
Понеділок 27 червня
13.30 – 15.30
Розташування: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кава та чай після обіду + творчий
захід.
Попередня реєстрація!
Понедельник 27 июня
13.30 – 15.30
Место нахождения: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кофе и чай после обеда + творческая активность.
Предварительная регистрация!
Zaterdag 25 juni
Aanvang: 19.30 uur
Locatie: Kerkje IJhorst, Kerkweg 8, IJhorst
Pianoconcert door Roderick van Arnhem, speciaal voor alle Oekraïners.
Cубота 25 червня
Початок: 19.30
Розташування: Kerkje IJhorst, Kerkweg 8, IJhorst
Фортепіанний концерт Родеріка ван Арнема, спеціально для всіх українців.
Суббота, 25 июня
Начало: 19:30
Место нахождения: Kerkje IJhorst, Kerkweg 8, IJhorst
Фортепианный концерт Родерика ван Арнема специально для всех украинцев.
Vrijdag 24 juni
13.15 – 15.00 uur
Locatie: Dienstgebouw, Kerklaan 1, Staphorst
Ontmoeting, bezinning, luisteren naar een meditatie van ds. Veldman. Ook kinderen van harte welkom. Vrouwen graag met rok/jurk en een hoofddoek/sjaal/hoed. Met tolk!
П’ятниця 24 червня
13.15 – 15.00
Розташування: Dienstgebouw, Kerklaan 1, Staphorst
думи, прослуховування медитації преподобного Вельдмана. Діти також дуже раді. Жінки люблять носити спідницю/сукню та хустку/хустку/шапку. З перекладачем!
Пятница 24 июня
13.15 – 15.00
Место нахождения: Dienstgebouw, Kerklaan 1, Staphorst
Встреча, размышление, прослушивание медитации преподобного Вельдмана (ds. Veldman). Дети также очень приветствуются. Женщинам нравится носить юбку/платье и платок/шарф/шапку. С переводчиком!
Maandag 20 juni
13.30 – 15.30 uur
Locatie: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Koffie- en theemiddag
Понеділок 20 червня
13.30 – 15.30
Розташування: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кава та чай після обіду.
Понедельник 20 июня
13.30 – 15.30
Место нахождения: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кофе и чай после обеда
Vrijdag 17 juni
13.15 – 15.00 uur
Locatie: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Ontmoeting, bezinning, luisteren naar een meditatie van ds. Veldman. Ook kinderen van harte welkom. Vrouwen graag met rok/jurk en een hoofddoek/sjaal/hoed. Met tolk!
П’ятниця 17 червня
13.15 – 15.00
Розташування: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
оздуми, прослуховування медитації преподобного Вельдмана. Діти також дуже раді. Жінки люблять носити спідницю/сукню та хустку/хустку/шапку. З перекладачем!
Пятница 17 июня
13.15 – 15.00
Место нахождения: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Встреча, размышление, прослушивание медитации преподобного Вельдмана (ds. Veldman). Дети также очень приветствуются. Женщинам нравится носить юбку/платье и платок/шарф/шапку. С переводчиком!
Maandag 13 juni
13.30 – 15.30 uur
Locatie: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Koffie- en theemiddag + creatieve activiteit.
Vooraf aanmelden!
Понеділок 13 червня
13.30 – 15.30
Розташування: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кава та чай після обіду + творчий
захід.
Попередня реєстрація!
Понедельник 13 июня
13.30 – 15.30
Место нахождения: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кофе и чай после обеда + творческая активность.
Предварительная регистрация!
Vrijdag 10 juni
13.30 – 15.00 uur
Locatie: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Activiteitenmiddag ‘Staphorst’. Er is van alles te doen en te proeven wat bij Staphorst hoort.
Vooraf aanmelden!
П’ятниця 10 червня
13.30 – 15.30
Розташування: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Діяльність після обіду ‘Staphorst’. Є чим зайнятися та скуштувати те, що належить Staphorst.
Попередня реєстрація!
пятница 10 июня
13.30 – 15.30
Место нахождения: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Дневная активность «Стафорст». Есть чем заняться и попробовать то, что характерно для Staphorst.
Предварительная регистрация!
Vrijdag 3 juni
13.15 – 15.00 uur
Locatie: Dienstgebouw, Kerklaan 1, Staphorst
Ontmoeting, bezinning, luisteren naar een meditatie van ds. Veldman. Ook kinderen van harte welkom. Vrouwen graag met rok/jurk en een hoofddoek/sjaal/hoed. Met tolk!
П’ятниця 3 червня
13.15 – 15.00
Розташування: Dienstgebouw, Kerklaan 1, Staphorst
Зустріч, роздуми, медитація Зустріч, роздуми, прослуховування медитації преподобного Вельдмана. Діти також дуже раді. Жінки люблять носити спідницю/сукню та хустку/хустку/шапку. З перекладачем!
Пятница 3 июня
13.15 – 15.00
Место нахождения: Dienstgebouw, Kerklaan 1, Staphorst
Встреча, размышление, прослушивание медитации преподобного Вельдмана (ds. Veldman). Дети также очень приветствуются. Женщинам нравится носить юбку/платье и платок/шарф/шапку. С переводчиком!
Maandag 30 mei
13.30 – 15.30 uur
Locatie: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Koffie- en theemiddag + creatieve activiteit.
Vooraf aanmelden!
Понеділок 30 травня
13.30 – 15.30
Розташування: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кава та чай після обіду + творчий
захід.
Попередня реєстрація!
Понедельник 30 мая
13.30 – 15.30
Место нахождения: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кофе и чай после обеда + творческая активность.
Предварительная регистрация!
Vrijdag 27 mei
13.15 – 15.45 uur
Locatie: Museum, Gemeenteweg 67, Staphorst
Bezoek aan museum in Staphorst, leuk voor iedereen!
Vooraf aanmelden!
П‘ятниця 27 травня
13.15 – 15.45
Розташування: Museum, Gemeenteweg 67, Staphorst
Відвідування музею в Staphorst, весело для всіх!
Попередня реєстрація!
Пятница 27 мая
13.15 – 15.45
Место нахождения: Museum, Gemeenteweg 67, Staphorst
Посещение музея Стафорст, развлечение для всех!
Предварительная регистрация!
Woensdag 25 mei
9.45 – 11.30 uur
Locatie: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Ontmoeting, bezinning, luisteren naar een meditatie van ds. Veldman. Ook kinderen van harte welkom. Vrouwen graag met rok/jurk en een hoofddoek/sjaal/hoed. Met tolk!
Середа 25 травня
9.45 – 11.30
Розташування: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Зустріч, роздуми, прослуховування медитації преподобного Вельдмана. Діти також дуже раді. Жінки люблять носити спідницю/сукню та хустку/хустку/шапку. З перекладачем!
Среда 25 мая
9.45 – 11.30
Место нахождения: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Встреча, размышление, прослушивание медитации преподобного Вельдмана (ds. Veldman). Дети также очень приветствуются. Женщинам нравится носить юбку/платье и платок/шарф/шапку. С переводчиком!
Maandag 23 mei
13.30 – 15.30 uur
Locatie: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Koffie- en theemiddag.
Vooraf aanmelden!
Понеділок 23 травня
13.30 – 15.30
Розташування: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кава та чай після обіду.
Попередня реєстрація!
Понедельник 23 мая
13.30 – 15.30
Место нахождения: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Кофе и чай после обеда.
Предварительная регистрация!
Vrijdag 20 mei
13.15 – 15.45 uur
Locatie: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Ontmoeting, bezinning, luisteren naar een meditatie van ds. Veldman. Ook kinderen van harte welkom. Vrouwen graag met rok/jurk en een hoofddoek/sjaal/hoed. Met tolk!
Пятница 20 мая
13.15 – 15.45
Место нахождения: De Leerkamer, Kerklaan 6, Staphorst
Встреча, размышление, прослушивание медитации преподобного Вельдмана (ds. Veldman). Дети также очень приветствуются. Женщинам нравится носить юбку/платье и платок/шарф/шапку. С переводчиком!
Zaterdag 14 mei
19.30 – 21.30 uur
Locatie: Grote kerk Hasselt, Markt 10, Hasselt
Psalmzangavond met instrumentale muziek, sopraan en meditatie.
Суббота 14 мая
19.30 – 21.30
Место нахождения: Grote kerk Hasselt, Markt 10, Hasselt
Вечер псалмов с инструментальной музыкой, сопрано и медитацией.
Vrijdag 13 mei
13.15 – 15.45 uur
Locatie: Pro WerkTalent, Geerligsweg 3a, Staphorst
Informatieve middag over werken in Nederland en in contact komen met uitzendbureaus. (bedrijfscultuur, solliciteren, verschil met Oekraïne + wat is belangrijk om te weten over financiën en geld)
Пятница 13 мая
13.15 – 15.45
Место нахождения: Pro WerkTalent, Geerligsweg 3a, Staphorst
Информативный день о работе в Нидерландах и контактах с агентствами по трудоустройству. (культура компании, прием на работу, отличие от Украины + что важно знать о финансах и деньгах)